JobWards 中文 / 指南

英文求职信(Cover Letter)怎么写?

英文求职信不是把简历再抄一遍,而是用 3–4 段说清楚:你为什么适合这个岗位、 为什么是这家公司。写得好能显著提高回复率;写成模板套话则毫无作用。 全文控制在半页到一页,最多约 300–400 词。

四段式结构

第 1 段:开场

说明你申请什么岗位 + 一句最有力的资历钩子

💡 别写 "I am writing to apply for..." 这种套话开头,直接给成果

第 2 段:能力匹配

挑 JD 里最重要的 1–2 项要求,用你的具体成果去对应

💡 带数字,例如 grew organic traffic 3x in 12 months

第 3 段:为什么是这家公司

说明你了解这家公司、并解释你能带来什么

💡 提一个具体的产品/新闻/价值观,证明你不是群发

第 4 段:收尾

表达期待沟通 + 感谢

💡 一两句即可,不要冗长

可套用的英文模板

把方括号内容换成你自己的真实信息:

Dear [Hiring Manager's name],

I'm applying for the [Job Title] role at [Company]. Over the past
[X] years I've [most relevant achievement with a number], and I'd
like to bring that to your team.

Your posting emphasizes [key requirement from the JD]. In my role
at [Company], I [what you did] which resulted in [quantified
result]. I also work daily with [2–3 tools/skills from the JD].

I've followed [Company]'s work on [specific product / initiative],
and [one sentence on why it matters to you]. I'd be glad to help
[specific outcome the team cares about].

Thank you for your time — I'd welcome the chance to talk further.

Sincerely,
[Your name]

不想每个岗位都手写?注册 JobWards,AI 会根据你的简历和岗位 JD 自动生成求职信——只写你真实有的经历,不编造。免费试试 →

5 个常见错误

  1. 1. 通篇复述简历。求职信要补充简历讲不了的:动机、思路、匹配逻辑。
  2. 2. 群发同一封。没有提到具体公司/产品的信,HR 一眼看得出来。
  3. 3. 只讲「我想要」。多讲你能带来什么,而不是这份工作对你有多重要。
  4. 4. 太长。超过一页基本没人读完。
  5. 5. 抬头写 To Whom It May Concern。尽量在 LinkedIn 找到招聘负责人名字;实在找不到就用 "Dear Hiring Manager"。

常见问题

求职信是必须的吗?

很多岗位选填,但在竞争激烈时它是重要加分项——尤其当你转行、经历有断档、或跨国申请需要解释背景时。

求职信也会被 ATS 扫描吗?

部分系统会。所以求职信里也要自然地出现 JD 的关键词,但不要生硬堆砌。

可以用 AI 生成吗?

可以,但必须基于你真实的经历,并且自己再改一遍加入个人细节。JobWards 的生成只使用你简历里的真实内容,不会编造。

更多:ATS 是什么·留学生英文简历·按职位查关键词